Tag content repurposing strategy